Криза шорт-треку у Британії на Мілан-Кортина 2026? «Мінус 25 років»
На Мілан-Кортина 2026 збірна Великої Британії представила у шорт-треку лише одного спортсмена – Ніалла Трейсі. Він зійшов із дистанції через падіння у всіх трьох дисциплінах 500-1000-1500 м, але в 1500 м дістався фіналу та став дев’ятим. Керівник напряму в British Ice Skating Jon Eley заявив, що країна «відстала на 25 років» від провідних націй. Причини названо прямо – застарілі льодові арени, відсутність міжнародного стандарту та зменшене фінансування.
Деталь у фокусі

- 1 спортсмен замість квоти 3 – Team GB не заповнила доступні місця у шорт-треку.
- Падіння у 500-1000-1500 м – Трейсі зійшов у всіх індивідуальних стартах.
- Фінал 1500 м – 9-те місце – попри падіння в інших дисциплінах, британець дійшов до вирішального забігу.
- Тренування з нідерландською збірною – через відсутність арени міжнародного рівня у Британії.
- £30,000 на тиждень – стільки коштувало встановлення/зняття захисних матів для сумісного використання ковзанки з хокейними командами.
- Фінансування: до Пхьончхана 2018 – £4.8 млн на шорт-трек; станом на 2026 – на шорт-трек, фігурне катання та ковзанярський спорт разом.
Цікавий довідковий абзац
Шорт-трек – олімпійська дисципліна, де забіги проходять у приміщенні на короткій доріжці, а спортсмени стартують «пакетом». Стандартні індивідуальні дистанції на Іграх – 500 м, 1000 м, 1500 м. Наявність м’яких захисних матів уздовж бортів – необхідна умова безпеки, адже падіння на високих швидкостях трапляються часто. На Мілан-Кортина 2026 програма традиційно включала ці дистанції та релейні старти. Турнір проходить 6-22 лютого на італійських аренах.
Мілан-Кортина 2026: виступ Team GB у шорт-треку
Велика Британія відправила до Італії лише Ніалла Трейсі. Він упав у кожному зі стартів на 500-1000-1500 м. Попри це, у 1500 м британець дістався фіналу та фінішував дев’ятим. Команда не використала квоту у три місця, тож інших британських шорт-трекерів на Олімпіаді не було. Для порівняння – на Пхьончхан 2018 Британія вивела п’ятірку спортсменів із реалістичними медальними очікуваннями.
«Коли 25 років тому я пробився до збірної і ми переїхали до Ноттінгема, у нас була одна з найкращих баз у світі; зараз у країні немає арени міжнародного рівня. Попереду багато роботи» – Jon Eley.
Інфраструктура: чому тренувалися у Нідерландах
У Британії нині відсутня ковзанка, що відповідала б міжнародним вимогам шорт-треку – зокрема немає постійних м’яких матів уздовж бортів. Тому Ніалл Трейсі готувався до Ігор разом із національною збірною Нідерландів. За словами Jon Eley, планів швидкої модернізації інфраструктури немає – заважає обмежене фінансування та велика завантаженість льоду іншими видами спорту.
Хокей і вартість безпеки
Сумісне використання льоду з хокеїстами ускладнює постійну установку матів: із ними не можна проводити хокейні матчі. До Пхьончхана Британія застосовувала «гібридну» модель – мати в будні, демонтаж на вихідні.
«Це коштувало близько через обсяги робіт зі встановлення та зняття бар’єрів, а також через зростання витрат на енергію та заморожування льоду» – Jon Eley.
Гроші та результат: динаміка фінансування
Після Ігор 2018 без медалей підтримка шорт-треку скоротилася, і, за словами Jon Eley, дисципліна лише зараз намагається відбудуватися. На цьому фоні інші збірні вийшли на новий рівень ресурсів і результатів.
Чому дивляться на скелетон
Два з трьох британських «золот» на Мілан-Кортина 2026 здобуто у скелетоні. При цьому дисципліна розвивається на одній трасі без льоду у Баті – завдяки чіткому відбору таланту, структурній підготовці та залученню топ-фахівців. У British Ice Skating вважають, що ці підходи можна адаптувати до шорт-треку.
«У скелетоні доступ до трас обмежений, але те, що робиться, – робиться якісно. Звідси урок для нас» – Jon Eley.
Нині шорт-трек у Британії фінансується як вид на етапі розвитку. Мета, озвучена керівництвом, – сформувати більшу та конкурентнішу команду до Французькі Альпи 2030.
Погляд редакції
Офіційні дані про скорочення фінансування, відсутність арени міжнародного класу та тренування за кордоном пояснюють точкову присутність Team GB у шорт-треку на Іграх 2026. Приклад скелетону – доказ, що структурна робота з талантами й ефективне використання обмежених ресурсів здатні давати результат. Виходячи з наведених фактів і позиції керівництва, дисципліна рухається шляхом відбудови до циклу 2030, а конкуренція на міжнародній арені вже зараз підтверджує високі вимоги до інфраструктури та системи підготовки.
Sports Radar відкритий до партнерства. Ми пропонуємо спонсорство рубрик та окремих статей, розміщення рекламних матеріалів, інтеграції на сайті й інші формати співпраці. Також розглядаємо колаборації з журналістами та експертами.
Головні новини та апдейти від команди про гаджети, спорт, авто, здоров'я та лайфстайл.